‹ Retour

Les Larmes de mon père - Nouvelles

Titre Les Larmes de mon père - Nouvelles
Auteur John Updike
Editeur Seuil
Année 2011
Format broché
ISBN 9782021020656
Rubrique Livres / Littérature & fiction / Littérature étrangère
Résumé Dans cet ultime recueil de nouvelles écrites entre 2000 et 2009, année de sa mort, John Updike s'attache à dépeindre le commencement et la fin. Ses personnages de retraités, attachants par leurs ridicules avoués, leurs petites manies assumées, leur coquetterie, revoient d'anciennes maîtresses, voyagent, rendent visite à leur famille. Et s'ils ne retrouvent pas la couleur de leurs désirs passés, ils en retrouvent le souvenir. L'évocation des amours, des ambitions, des lointaines enfances solitaires dans une Amérique rurale contribue à la critique tendre et caustique d'une certaine génération, dans ces pages aux reflets autobiographiques émouvants marquées par l'évanescence des choses de ce monde et par la disparition prochaine. John Updike, né en 1932 à Shillington en Pennsylvanie, auteur de soixante ouvrages, est mort le 27 janvier 2009. Il a été un écrivain brillant, éclectique, infatigable, qui, depuis la parution de son premier roman en 1958, n'a cessé de voir ses œuvres récompensées. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Michèle Hechter Malgré le thème, l’enchantement est au rendez-vous. Ce recueil se lit presque comme un roman tant les voix, les personnages et les situations composent une trame narrative homogène. Tous retraités vieillissants, les protagonistes sont attachants par leurs ridicules avoués, leurs petites manies et coquetteries assumées. Au cours de rêveries nostalgiques, ils réinvestissent leur passé, les amours, les désirs sexuels, les ambitions, les nombreux voyages, et à partir des souvenirs de leurs lointaines enfances ils tentent de reconstituer l’histoire des couples de leurs proches, l’histoire de l’Amérique rurale, terre natale d’où ils se sentent irrémédiablement exilés. Quelques nouvelles empruntes de réflexions métaphysiques sont de belles variations libres sur la mort, ou encore la contemplation d’un monde en déréliction que l’homme sait qu’il va devoir bientôt quitter. Enfin, l’auteur nous fait lui aussi son récit sur l’attaque du 11 septembre des tours jumelles de New York, un récit choral ambitieux intitulé avec humour Variété des expériences religieuses. Panne -- Archéologie Personnelle -- Libre -- Elizanne Ou La Balade Oubliée -- Les Gardiens -- Le Rire Des Dieux -- Variété Des Expériences Religieuses -- Prélude Espagnol à Un Second Mariage -- Fragiles épouses -- Accélération De L'expansion De L'univers -- Cours D'allemand -- Maroc -- Revenir Chez Soi -- Les Larmes De Mon Père -- Kinderszenen -- L'apparition -- La Lumière Bleue -- Le Verre Plein. John Updike ; Traduites De L'anglais (États-unis) Par Michèle Hechter. Translation Of: My Father's Tears.
Où ? La Marge
Prix 4,00€
Etat Bon
Réf interne 30804